アルビルで人妻になる私

アルビルで私は突如として、人妻と母になる。 結婚して1年、夫と1歳になる子どもが1人いる。 別に現地妻ならぬ、現地夫がいるわけではない。そういう自己紹介をすることがある、という話だ。 私がこの街、アルビルに馴染みづらい理由のもう1つに、男性と…

クルド自治区に馴染みづらい -ことばの罠-

イラクのクルド自治区での留学生活もおよそ5ヶ月目を迎えた。 知らない文化や土地での生活には早くなれるほうかもしれないと自分のことを過信していたが、案外そうではないのかもしれない。 わたしはいまだにクルドに苦しんでいる。 クルドはなかなかつかみ…